SG Straßen- und Tiefbau, Grünanlagen, Bauhof